Shaveling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- shaveling прил
- бритоголовый
-
| adjective | |||
| бритый | smooth-faced, clean-shaven, shaveling | ||
| noun | |||
| бритый | shaveling | ||
| юнец | youngster, stripling, chicken, cub, shaver, shaveling | ||
| юноша | youth, lad, youngster, adolescent, stripling, shaveling | ||
boy, boychick, boychik, boyo, callant, lad, laddie, nipper, shaver, sonny, stripling, tad, youth
Shaveling a man of the church with a tonsured head.
In the meantime, and that the shaveling may suspect nothing, permit him to go freely about his task of preparing these Saxon hogs for the slaughter-house. |
А тем временем, чтобы этот монах не догадался, в чем дело, дозволь ему выполнить свою задачу и приготовить саксонских свиней к бойне. |
Our chaplain attempted to teach me to write, he said, but all my letters were formed like spear-heads and sword-blades, and so the old shaveling gave up the task. |
Наш капеллан пробовал учить меня писать, -продолжал он, - но у меня вместо букв выходили наконечники копий или лезвия мечей, так что старый поп махнул на меня рукой. |
Let me endure the extremity of your anger, my lord, said Giles, if this be not a real shaveling. |
Я соглашаюсь подвигнуться вашему гневу, милорд, если этот монах ненастоящий, - сказал Жиль. |
