Батен - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
На собрании присутствовали последователи Батенбурга, выжившие из Мюнстера, Давид Йорис и его сторонники, а также непротивляющиеся анабаптисты. |
The meeting included followers of Batenburg, survivors of Münster, David Joris and his sympathisers, and the nonresistant Anabaptists. |
8 марта 1842 года Пэл был назначен комендантом форта Батенштейн в Бутре. |
On 8 March 1842, Pel was appointed commandant of Fort Batenstein in Butre. |
Батенбургцы под предводительством Яна ван Батенбурга сохранили бурный тысячелетний поток анабаптизма, наблюдавшийся в Мюнстере. |
Depending on the need to test for specific diseases such as ascites, special tests may be performed as a part of the physical examination. |
Батенбургцы под предводительством Яна ван Батенбурга сохранили бурный тысячелетний поток анабаптизма, наблюдавшийся в Мюнстере. |
The Batenburgers under Jan van Batenburg preserved the violent millennialist stream of Anabaptism seen at Münster. |
Что же это вы, батенька? Ведь вы на днях чудесно пели у себя в комнате Ангела-хранителя. |
Why, my dear fellow, the other day in your room you were singing 'L'Ange Gardien' ravishingly. |
Другие группы анабаптистов, такие как Батенбургеры, были в конечном счете уничтожены их готовностью сражаться. |
Other groups of Anabaptists, such as the Batenburgers, were eventually destroyed by their willingness to fight. |
На собрании присутствовали последователи Батенбурга, выжившие из Мюнстера, Давид Йорис и его сторонники, а также непротивляющиеся анабаптисты. |
There is no research evidence that reliably corroborates the assumed association between bowel sounds and gastro-intestinal motility status. |
