Васька - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
кот, козел, разувайка
Мой Васька всю свою жизнь был у меня работником; у него не уродило, он голоден и болен. |
My Vaska has been working for me all his life; his crops have failed, he is sick and starving. |
Я их боюсь, лягушек-то, - заметил Васька, мальчик лет семи, с белою, как лен, головою, в сером казакине с стоячим воротником и босой. |
I'm frightened of frogs, remarked Vaska, a boy of seven with flaxen hair and bare feet, dressed in a grey smock with a high collar. |
He now dogged her footsteps, like Vaska. |
|
Upon my word of honour, they're both fine fellows-Boris as well as Vaska. |
|
Спи, Васька, спи, а то смотри, и скоро сам захрапел, и все затихло; только слышно было ржание лошадей и каркание бекаса. |
Go to sleep, Vaska; go to sleep, or you'll catch it, and soon after he began snoring himself, and everything was still. He could only hear the snort of the horses, and the guttural cry of a snipe. |