Скоротальмир - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Скоротальмир -
Помните, как мы славно скоротали однажды утро, угадывая слова? |
We had great amusement with those letters one morning. |
— И, с нежною укоризной обращая взгляд к миссис Уэстон: — Ах, мисс Тейлор, не вышли бы вы замуж — и скоротали бы мы с вами дома вдвоем этот вечер. |
Then turning to Mrs. Weston, with a look of gentle reproach—Ah!Miss Taylor, if you had not married, you would have staid at home with me. |
Позже мы с Эстеллой поиграли, как бывало, в карты, - только теперь мы играли искусно, в модные французские игры, - и так скоротали вечер, и я ушел спать. |
Afterwards, Estella and I played at cards, as of yore,-only we were skilful now, and played French games,-and so the evening wore away, and I went to bed. |
