Вздыхатель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
любитель, поклонник, обожатель, чичисбей, воздыхатель, кавалер, ухажер, влюбленный, хахаль, ухаживатель
Ну что, приходил твой вздыхатель? - спрашивал он иногда Жервезу, чтобы поддразнить ее. |
Has your lover been? he would sometimes ask Gervaise by way of teasing her. |
Так возникла ситуация, при которой наша Диана столь неожиданно наткнулась на своего вздыхателя. |
Here was the whole history of the situation in which Diana had descended too unexpectedly on her worshipper. |
Все вздыхатели видят по-своему предмет своей любви, и очень сомнительно, чтобы кто-нибудь, кроме Харниша, назвал глаза Дид золотистыми. |
A lover's thoughts are ever colored, and it is to be doubted if any one else in the world would have called Dede's eyes golden. |
Агафья Тихоновна зевнула и, не обращая внимания на виртуоза-вздыхателя, пошла спать. |
Agafya Tikhonovna yawned and, ignoring the balalaika virtuoso, went to bed. |
