Вредила - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Просто остановлю ее, чтобы она больше не вредила Матушке Земле. |
Just harmlessly stopping it from doing more damage to Mother Earth. |
Выпивка ещё никому не вредила. |
Like booze ever killed anybody. |
В течение многих лет многие современные ученые рассматривали конфуцианство как сексистскую, патриархальную идеологию, которая исторически вредила китайским женщинам. |
For years, many modern scholars have regarded Confucianism as a sexist, patriarchal ideology that was historically damaging to Chinese women. |
Небольшая подстраховка еще никому не вредила |
A little collateral damage never hurt anybody. |
По мере того как после 1950 года строгая экономия отступала, а потребительский спрос продолжал расти, Лейбористская партия вредила себе, избегая потребительства как антитезы социализма, которого она требовала. |
As austerity receded after 1950 and consumer demand kept growing, the Labour Party hurt itself by shunning consumerism as the antithesis of the socialism it demanded. |
Когда она была нагая, лысая голова не так уж сильно вредила ее женственности и красоте. |
When she was naked, the hairless head still did not detract too much from her femaleness and her beauty. |
Эта склонность когда-либо вредила вам, как оперативнику? |
Have those tendencies ever interfered with your job as a case officer? |
Белая ложь ещё никому не вредила. |
There's nothing wrong with a little white lie. |
