Врезавшегося - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Это было невозможно, так как до полудня того же дня по телевидению не передавали кадры первого самолета, врезавшегося в башню. |
This was impossible, as no televised footage of the first plane crashing into the tower was broadcast until the afternoon of that day. |
Свидетель сказал, что за рулём Мустанга, врезавшегося в минивэн... сидел брюнет. |
Witness says that the driver of the Mustang plowed into that minivan... he had dark hair. |
Остальные детали этого дня он забыл, забыл и то, что привело к моменту, врезавшемуся ему в память. |
He had forgotten the rest of that day and what had led to the one moment he remembered. |
Первый всадник только что подъехал к длинной просеке, врезавшейся наподобие аллеи в гущу лесных зарослей, которые простирались направо и налево, насколько хватал глаз. |
The foremost was just entering into a sort of alley or gap in the chapparal forest; which here extended right and left across the plain, far as the eye could trace it. |
Скрипучка поднимается по склону параллельно свежему следу мотоциклетных шин, глубоко врезавшемуся в сыпучую желтую почву. |
Squeaky is walking straight uphill, paralleling a fresh motorcycle track that has cut deeply into the loose yellow soil. |
