Вшивые - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Me brother was worth tin dozen bog-trotting McCaskeys. |
|
Ну, за то, что мы не индейцы, у которых украли землю, взамен подсунув лишь вшивые шерстяные одеяла. |
Well, that we're not Native Americans who got their land stolen in exchange for smallpox infested blankets. |
We have put laurel-wreaths on lousy heads. |
|
Какая подлость, - сказал санитар. - Вшивые молокососы. Тогда они еще небось в пеленках лежали. |
A skunk's trick, said the stretcher-bearer. And all young bastards who were still in their cradles then. |
Если эти вшивые крестьяне Акаиси перечат Вашей светлости... следует казнить их всех, без единого исключения. |
If those lousy Akaishi farmers disobey you, my Lord... you should behead them all, without a single exception. |
Это вшивые подделки, вот что это! |
It's lousy workmanship, that's what it is. |