Въехавших - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Ученые не пришли к единому мнению относительно количества мигрантов, въехавших в Британию в этот период. |
Scholars have not reached consensus on the number of migrants who entered Britain in this period. |
Согласно отчету исследовательского центра Pew Research Center, число кубинцев, въехавших в США в 2015 году, было на 78% выше, чем в 2014 году. |
A report by the Pew Research Center found that the number of Cubans entering the U.S. in 2015 was 78% higher than in 2014. |
Тюремное заключение лиц, въехавших в страну нелегально, может применяться только как мера перед применением высылки. |
Imprisonment of persons having entered a country irregularly may be used only as a measure of last resort before proceeding with the expulsion. |
Также там не упоминается никакой мистер Шерлок Холмс, въехавший в страну. |
AND THERE'S ALSO NO MENTION OF A MR. SHERLOCK HOLMES COMING INTO THE COUNTRY, EITHER. |
Некоторые этнические лобби поддерживают иммиграционные реформы, которые позволят нелегальным иммигрантам, успешно въехавшим в страну, получить гражданство. |
Several ethnic lobbies support immigration reforms that would allow illegal immigrants that have succeeded in entering to gain citizenship. |
Туда загнал их крупом и боками своей лошади драгун, въехавший верхом на тротуар. |
A dragoon who had ridden up onto the sidewalk was pressing them into that nook with the rump and flanks of his horse. |
