Выпалывать - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- выпалывать гл
- weed, weed out(полоть, отсеять)
- pull up
-
| глагол | |||
| weed out | выпалывать, отбирать, удалять, вычищать, продергивать | ||
| weed | полоть, пропалывать, выпалывать, очищать, избавлять | ||
- выпалывать гл
- очищать
выпалывать, удалять, вычищать, отбирать, продергивать, полоть, пропалывать, очищать, избавлять
Кружок по шитью был за то, чтобы выпалывать сорняки, дамы из Ассоциации по благоустройству могил выступали решительно против. |
The Sewing Circle was in favor of the removal of the weeds, the Ladies of the Beautification were violently opposed. |
На заседании обсуждалось, надо или не надо выпалывать сорняки на могилах солдат Союза, находящихся рядом с могилами солдат Конфедерации. |
The question had arisen at the meeting as to whether or not weeds should be removed from the graves of the Union soldiers near those of Confederate soldiers. |
Побеги красных растений начали вторгаться на лужайку возле самого нашего дома, и я счел своим каждодневным долгом выпалывать их с корнем. |
Already, shoots of the weeds were starting to encroach on the lawn of the house, and I made it my daily duty to cut it back. |
Начинай с задней стороны дома; все выпалывай и продвигайтесь ко входу. |
Begin with the grass on the back and work your way forward. |
Он охотно проводил здесь час-два, подрезая растения, выпалывая сорную траву, роя там и сям ямки и бросая в них семена. |
He liked to pass an hour or two there, trimming, hoeing, and making holes here and there in the earth, into which he dropped seeds. |
Животные выпалывали сорняки на свекольном поле. |
The animals were weeding the turnip field. |
Guess I'm just weeding out the idiots. |
|
Катриона стояла на коленях у высокой цветочной клумбы и выпалывала сорняки. |
Ekaterin was on her knees on a pad by a raised flower bed, grubbing out weeds. |
