Гайками - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Этот аккорд был первым, кто использовал колеса с пятью гайками вместо традиционных четырех на 4-цилиндровых моделях. |
This Accord was the first to use wheels with five lug nuts instead of the traditional four on 4-cylinder models. |
Колеса Rally II с цветными гайками были также доступны в 1967 году. |
Rally II wheels with colored lug nuts were also available in 1967. |
Его никогда не интересовало, какими винтиками и гайками крепится каждодневная работа предприятия. |
He'd never inquired about the nuts and bolts of everyday operation. |
Итак, Дин, что покойный Кастиэль делает в том ведре с гайками? |
So, Dean, what's poor, dead Castiel doing in that junker out there? |
Миф продолжает существовать о том, что чрезмерно амбициозные инженеры не смогли сравниться с Ньютоном в инженерном искусстве и были вынуждены прибегнуть к креплению моста гайками и болтами. |
The myth continues that the over-ambitious engineers were unable to match Newton's feat of engineering, and had to resort to fastening the bridge by nuts and bolts. |
Дорожная платформа четвертого этажа опиралась на три поперечные балки, подвешенные на стальных стержнях, удерживаемых гайками. |
The fourth-floor walkway platform was supported on three cross-beams suspended by steel rods retained by nuts. |
К счастью, Хаммонд решил настроить свое ведро с гайками вручную. |
Thankfully, Hammond had decided to program his bargain-basement system manually. |
После этого болты затягиваются гайками. |
Afterwards, the bolts are fastened with nuts. |
His pockets were full of nails, nuts and bolts. |
|
Back to being cogs in the machine. |
|
У нас Вы получите наряду со стальными винтами и гайками все, на чем держится мир. |
With us you get stainless steel nuts and bolts and everything what fix the world together. |
Well, that's more than I can say for this bucket of bolts. |
|
Я жил окруженный гайками, опилками, ржавчиной, болтами, ключами для отвертывания гаек, молотками - предметами мне ненавистными, ибо я не умел с ними ладить. |
I lived in an infernal mess of rust, filings, nuts, bolts, spanners, hammers, ratchet-drills-things I abominate, because I don't get on with them. |
Марсоход удерживался внутри спускаемого аппарата болтами и специальными гайками, которые освобождались после посадки с помощью небольших взрывчатых веществ. |
The rover was held inside the lander by bolts and special nuts that were released after landing with small explosives. |