Герундиев - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Первый непараллельный пример содержит смесь герундиев и инфинитивов. |
The first nonparallel example has a mix of gerunds and infinitives. |
Для выражения таких понятий предпочтительна конструкция с адъективным герундием. |
To express such concepts, the construction with the adjectival gerundive is preferred. |
ЗУ-инфинитив не имеет ничего общего с герундием, хотя и создается подобным образом. |
The zu-infinitive has nothing to do with the gerundive, although it is created in a similar way. |
Латинское множественное число герундиев референдумы, означающее вещи, подлежащие передаче, обязательно означает множественность вопросов. |
The Latin plural gerundive 'referenda', meaning 'things to be referred', necessarily connotes a plurality of issues. |
Контраст с латинским герундием также очевиден, когда предложение состоит из одного слова. |
The contrast with the Latin gerund is also clear when the clause consists of a single word. |