Гурия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
дева, красавица, княжество
Куда девалась черноокая гурия, появление которой в первой шараде вызвало такие восторги! |
Where was the beautiful black-eyed Houri whose appearance in the first charade had caused such delight? |
Эти четыре команды - Динамо Батуми, Мерцхали Озургети, Чихура Сачхере и Гурия Ланчхути. |
These four teams are Dinamo Batumi, Mertskhali Ozurgeti, Chikhura Sachkhere and Guria Lanchkhuti. |
В арендованном там же пятикомнатном фермерском доме 23 апреля 1919 года Ольга родила второго сына-Гурия Николаевича. |
In a rented five-room farmhouse there, Olga gave birth to her second son, Guri Nikolaevich, on 23 April 1919. |
Кто она тебе, жена или дочь? Что это за восточная гурия, которую ты держишь под мышкой, точно это шкатулка с твоей казной? |
Thy wife or thy daughter, that Eastern houri that thou lockest under thy arm as thou wouldst thy treasure-casket? |
