Дваравати - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Дваравати был не царством, а сетью городов-государств, платящих дань более могущественным в соответствии с политической моделью мандалы. |
Dvaravati was not a kingdom but a network of city-states paying tribute to more powerful ones according to the mandala political model. |
Искусство дваравати, включая скульптуры Будды и ступы, обнаружило сильное сходство с искусством Индийской империи Гупта. |
Dvaravati art, including the Buddha sculptures and stupas, showed strong similarities to those of the Gupta Empire of India. |
Позднее в долине Чао Прайя было обнаружено еще много дваравати-стоянок. |
Later on, many more Dvaravati sites were discovered throughout the Chao Phraya valley. |
Самое выдающееся произведение искусства Дваравати - это дхармачакры, каменные колеса, символизирующие буддийские принципы. |
The most prominent production of Dvaravati art is dharmachakras, stone wheels signifying Buddhist principles. |
Лаво превратился из города Тхеравадин Мон Дваравати в индуистский кхмерский город. |
Lavo was transformed from a Theravadin Mon Dvaravati city into a Hindu Khmer one. |
Культура дваравати распространилась на Исан, а также на юг вплоть до перешейка Кра. |
Dvaravati culture expanded into Isan as well as south as far as the Kra Isthmus. |
