Дешевки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Проверяя почту, я каждый раз натыкаюсь на новое послание какой-нибудь электронной дешёвки, зовущей меня на свой сайт. |
Every time I check E-mail, there's a new message from some electronic bimbo... luring me to her site. |
Ну, для начала, этот бюстгальтер дешевки, который она оставила в моем доме. |
Well, this cheap hooker bra she left at my house for starters. |
Квартира со смесью роскоши и дешевки обставлена была вещами, наспех скупленными с целью помещения денег во что-нибудь устойчивое. |
The apartment, with a mixture of luxury and cheapness, was furnished with things bought slapdash with the aim of investing money in something stable. |
Подбор книг был беспорядочен, но среди них не было дешевки. |
They were a jumble, but there was no shortage of dollar value. |
А вот ты, - и он снова рассмеялся, - ты совсем не разбираешься в людях, ты не отличаешь настоящее от дешевки. |
Whereas you-he laughed again-you have no instinct about people, no discrimination between the cheap and the great. |
