Ежиться - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- ежиться гл
- cringe, huddle(съежиться, сгрудиться)
- shiver(вздрогнуть)
-
глагол | |||
shiver | дрожать, трястись, вздрагивать, трепетать, знобить, ежиться | ||
shrink | сокращаться, сжиматься, сокращать, уклоняться, давать усадку, ежиться |
поеживаться, съеживаться, пожиматься, кукожиться, дичиться, конфузиться, мешаться, жаться, не знать куда деться, тушеваться, не знать куда руки девать, робеть, не знать куда деваться, сквозь землю готов провалиться, приходить в замешательство, приходить в смущение, не знать куда глаза девать, не знать куда глаза деть, хохлиться, смущаться, не знать куда руки деть, стесняться
Ежиться Сутулясь, сжиматься всем телом (обычно при ощущении холода).
Well, forgive me, my sweet, but there's nothing to shiver about. |
|
Ночи стали прохладные, а выезды в поле ранним утром заставляли ежиться от холода. |
The nights became cool, and the rides to the fields in the early morning were chilly. |
Казалось, ей навек суждено ежиться под язвительными замечаниями сестры Агаты, краснеть и сгорать от стыда, потому что над нею смеется весь класс. |
It seemed to her that she was forever quivering under Sister Agatha's sarcastic comments or flushing bright red because the rest of the class was laughing at her. |
Люди с временной дольной эпилепсией заставляют вас ёжиться от страха. |
People with temporal lobe epilepsy... make your skin crawl for a reason. |