Ерундовым - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Этаким ерундовым мальчиком гением участвующим во всех соревнованиях? |
Like some aw-shucks boy-genius entering an everyman's competition? |
Этот ерундовый жилищный конфликт иcтощает судей окружного суда, не меньше, чем наш четырехлетний выборный цикл. |
This housing crisis nonsense has been quite draining for those of us on the Circuit Court bench, what with our four-year election cycles. |
Я не верю в эти ерундовые суеверия. |
Well, I don't believe in that superstitious nonsense. |
Мы посмотрим, кто из нас будет говорить ерундовые вещи, которые немного нелепые. |
We shall see who is the one who will be saying nonsensical things that are something of nonsense. |
Я есть так глуп, что спас твой ерундовый жизнь в Анлок. |
And I'm stupid enough to save your bullshit life at An Loc. |
Записи того времени напоминают нам, что инфекции, которые ныне... мы считаем ерундовыми, тогда могли стать приговором. |
Writings from the time remind us that what we might consider a relatively minor infection today could be a death sentence. |
