Запоздавший - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- запоздавший прич
- behindhand
-
- запаздывать гл
- lag, delay(отставать, задерживать)
- запаздывающая обратная связь – delayed feedback
-
| имя прилагательное | |||
| latish | запоздавший | ||
| behindhand | задолжавший, в долгу, опоздавший, запоздавший, отсталый | ||
- запоздавший прич
- запоздалый
- опоздавший
- запаздывать гл
- отставать · опаздывать · медлить · задерживаться · замедлять · быть позже
опоздавший, запоздалый, припоздавший, промедливший, промешкавший, промешкавшийся, задержавшийся, не успевший, не успевший вовремя, пришедший к шапочному разбору, запозднившийся, припозднившийся
Очень запоздавшая Резолюция ООН 1701, а так же ее принятие, указывают на то, что все стороны измотаны и больше не могут противостоять международному давлению. |
The long overdue UN Resolution 1701 may, with its adoption, indicate that all parties are fatigued, or could no longer withstand international pressure. |
Показалось еще двое запоздавших мастеровых, но Купо все не было. |
A couple of workmen who were late appeared on the threshold, but there were still no signs of Coupeau. |
A long-overdue adjustment to my life. |
|
Прохожие, запоздавшие к ужину, спешили через мост Украденной Курицы. |
People late for their suppers trot over Stealing Hen Bridge. |
Это было судно обслуживания и снабжения для Станции Номер Пять, Запоздавшее и предполагаемо потерянное девять недель назад. |
It was a service and supply ship for Number Five Station, overdue and presumed lost nine weeks ago. |
Когда мистер Снегсби давеча выглянул на улицу и увидел запоздавшую ворону, он уже собирался спуститься в свое подземелье, чтобы попить чайку. |
Mr. Snagsby was about to descend into the subterranean regions to take tea when he looked out of his door just now and saw the crow who was out late. |
Несколько запоздавших звездочек угасали то там, то тут, и лишь одна, очень яркая, искрилась на востоке, где небо казалось всего светлее. |
Some tardy stars were fading away at various points, and there was a very brilliant one in the east, in the brightest part of the heavens. |
Даже запоздавшие ребятишки, спеша вечером домой, кричали ему вслед: Человек-призрак! - и мчались дальше, замирая от страха и восторга. |
Also belated little children would call Bogey Man! after him, and make off tremulously elated. |
Мы принесли ему его запоздавшие письма; разорванные конверты и исписанные листки усеяли постель. |
We had brought his belated correspondence, and a lot of torn envelopes and open letters littered his bed. |
