Изменявшийся - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Один из них — древний, изменявшийся на протяжении миллионов лет эволюции. |
One layer of information is old, evolved from millions of years of evolution. |
Чувства такого порядка не были ему чужды, но всегда находились под неуловимым контролем холодного рассудка, ни на мгновение ему не изменявшего. |
He was not without sensibilities of the highest order, only they were governed and controlled in him by that cold iron thing, his reason, which never forsook him. |
Я наклонилась и принялась гладить Джеспера -испытанный, не изменявший мне способ скрыть свое замешательство. |
I bent down to fondle Jasper, my unfailing habit in moments of embarrassment. |
Сколько мужей, изменявших женам, унесли в могилу свои секреты! |
How many husbands who have deceived their wives go comfortably to their graves, carrying their secret with them! |
