Индометацин - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
лекарство, интебан, метиндол, лекарство (вены)
Мощные НПВП, такие как индометацин и Диклофенак, относительно противопоказаны людям с СКВ, поскольку они повышают риск развития почечной и сердечной недостаточности. |
Potent NSAIDs such as indomethacin and diclofenac are relatively contraindicated for people with SLE because they increase the risk of kidney failure and heart failure. |
Многие НПВП, но особенно индометацин, вызывают задержку лития, уменьшая его выведение почками. |
Many NSAIDs, but particularly indometacin, cause lithium retention by reducing its excretion by the kidneys. |
Индометацин легко проникает через плаценту и может уменьшить выработку мочи у плода для лечения многоводия. |
Indometacin readily crosses the placenta and can reduce fetal urine production to treat polyhydramnios. |
В качестве НПВП индометацин является обезболивающим, противовоспалительным и жаропонижающим средством. |
As an NSAID, indometacin is an analgesic, anti-inflammatory, and antipyretic. |
Таким образом, индометацин, как и другие неселективные ингибиторы ЦОГ, может вызывать язвенную болезнь желудка. |
Indometacin, therefore, like other non-selective COX inhibitors can cause peptic ulcers. |
Индометацин ингибирует верхнее слюнное ядро, тем самым снимая этот тип головной боли. |
Indometacin inhibits the superior salivatory nucleus, thus relieving this type of headache. |
Индометацин-это ИНН, бан и Ян препарата, в то время как индометацин-это Усан, а бывший ААН и бан. |
Indometacin is the INN, BAN, and JAN of the drug while indomethacin is the USAN, and former AAN and BAN. |
Ингибируя синтез простагландинов, индометацин может уменьшить боль, лихорадку и воспаление. |
By inhibiting the synthesis of prostaglandins, indometacin can reduce pain, fever, and inflammation. |
Поэтому индометацин задерживается внутри париетальных клеток в ионизированной форме, повреждая клетки желудка, вызывая раздражение желудка. |
Therefore, indometacin are trapped inside the parietal cells in ionized form, damaging the stomach cells, causing stomach irritation. |
Все НПВП, включая индометацин, также повышают активность ренина плазмы и уровень альдостерона, а также увеличивают задержку натрия и калия. |
All NSAIDs, including indometacin, also increase plasma renin activity and aldosterone levels, and increase sodium and potassium retention. |
В целом побочные эффекты, наблюдаемые при применении индометацина, аналогичны всем другим НПВП. |
In general, adverse effects seen with indometacin are similar to all other NSAIDs. |
Свойство индометацина снижать мозговой кровоток полезно при лечении повышенного внутричерепного давления. |
Indometacin property of reducing cerebral blood flow is useful in treating raised intracranial pressure. |
Механизм действия индометацина, наряду с несколькими другими НПВП, ингибирующими ЦОГ, был описан в 1971 году. |
Indometacin mechanism of action, along with several other NSAIDs that inhibit COX, was described in 1971. |
Роль индометацина в лечении некоторых головных болей уникальна по сравнению с другими НПВП. |
Indometacin's role in treating certain headaches is unique compared to other NSAIDs. |
Таким образом, потребители индометацина имеют повышенный риск токсичности лития. |
Thus indometacin users have an elevated risk of lithium toxicity. |
