Иссохшая - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Его кожа, плотно обтягивающая длинные, гибкие мышцы, была белой как иссохшая кость. |
Their skin was as white as bleached bone, stretched tight over long wiry muscles. |
Да, и такая иссохшая, истерзанная земля Дрохеды была для них обоих полна несказанной прелести, один вид овец - утешением, запах поздних роз в саду - райским благоуханием. |
Even so racked and tortured, to Jims and Patsy the land was ineffably lovely, the sheep comforting, the late roses in the garden a perfume of some heaven. |
Калахари изборождена реками, которые давно пересохли, их воду впитала иссохшая земля. |
The Kalahari is scarred by rivers that have long since run dry. The water claimed by the thirsty land. |
Иссохшаяся палочка того печального старикашки. |
The withered knob of that sad old man. |
Иссохшаяся оболочка города, который полностью высосали британцы. |
The dry husks of a city which was sucked dry by the Britannians. |
