Каринья - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Карта форта Сен-Жан и других фортов на реке Ришелье около 1666 года для кампани полка Кариньян-Сальер. |
Map of Fort Saint-Jean and other forts on the Richelieu River circa 1666 for the campagne of the Regiment of Carignan-Salières. |
В 1647 году первоначальный форт был разрушен ирокезами, но в 1665 году он был восстановлен полком Кариньян-Сальер на том же месте. |
In 1647, the original fort was destroyed by the Iroquois but it was rebuilt by the Carignan-Salières Regiment on the same site in 1665. |
Броненосцы Кастельфидардо, Варезе и Принсипи Ди Кариньяно кружили вокруг Кайзера, обмениваясь с ним бортами. |
The ironclads Castelfidardo, Varese, and Principe di Carignano circled around Kaiser, trading broadsides with her. |
В некоторых регионах он используется для придания вкуса и структуры Кариньяну, в то время как он смешивается с Негретом в Гайяке и фронтоне, а также с Таннатом в Мадиране. |
In some regions it is used to add flavor and structure to Carignan while it is blended with Négrette in Gaillac and Fronton as well as Tannat in Madiran. |
Он командовал полком Кариньян-Салиер, который перешел к нам в августе 1665 года. |
He was in command of a regiment of the Carignan-Salières that came over in August 1665. |
Кариньян начал учиться у Алларда в 1926 году и в конце концов выучил большую часть его репертуара. |
Carignan began studying with Allard in 1926, and eventually learnt most of Allard's repertoire. |
Первая, возглавляемая генералом Лиггетом, двинулась к железной дороге Кариньян-седан-Мезьер. |
The First, led by General Liggett, moved to the Carignan-Sedan-Mezieres Railroad. |
Исторические виноградники Окли в Клайне засажены Морведром, Кариньяном, Гренашем, Паломино и Зинфанделем. |
The Cline's historic Oakley vineyards are planted with Mourvèdre, Carignane, Grenache, Palomino and Zinfandel. |
В 1976 году бывший ученик Алларда Жан Кариньян выпустил альбом Jean Carignan rend hommage à Joseph Allard, посвященный памяти Алларда. |
In 1976, a former student of Allard's, Jean Carignan released Jean Carignan rend hommage à Joseph Allard, a tribute album to Allard. |
Примерно 42 АКРА виноградных лоз Кариньяна и Зинфанделя были посажены в 1906 и 1925 годах, а 14 акров виноградных лоз Мурведра датируются 1920 годом. |
Approximately 42 acres of Carignane and Zinfandel vines were planted in 1906 and 1925, and 14 acres of Mourvèdre vines date back to 1920. |
