Кобзари - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Этот инструмент использовался почти исключительно странствующими слепыми эпическими певцами в Украине, называемыми кобзари. |
The instrument was used almost exclusively by itinerant blind epic singers in Ukraine, called kobzari. |
В результате слепые профессиональные музыканты, такие как кобзари, обратились за пропитанием на улицу. |
As a result, blind professional musicians such as the kobzars turned to the street for their sustenance. |
Многие бандуристы и кобзари систематически преследовались властями, контролировавшими Украину в разное время. |
Many bandurists and kobzars were systematically persecuted by the authorities controlling Ukraine at various times. |
Путаница усугубляется еще и тем, что между кобзариями, бандуристами и лирниками почти нет различий. |
The confusion is exacerbated by the fact that little differentiation is made between the kobzari, bandurists and lirnyky. |