Кодой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
It is unknown what happened to Koda after. |
|
It can also be found before a final coda or ritornello. |
|
Любой материал, который следует за заключительной записью предмета, считается заключительной кодой и обычно является каденцией. |
Any material that follows the final entry of the subject is considered to be the final coda and is normally cadential. |
В этом случае, когда кодой является согласная n или ng, единственный оставшийся гласный-это медиальный i, u или ü, и поэтому он принимает диакритическое значение. |
In this case, when the coda is a consonant n or ng, the only vowel left is the medial i, u, or ü, and so this takes the diacritic. |
Движение заканчивается кодой До мажор с надписью presto. |
The movement ends with a C major coda marked presto. |
Движение заканчивается массивной кодой, которая занимает почти четверть движения, как в третьей и пятой симфониях Бетховена. |
The movement ends with a massive coda that takes up nearly a quarter of the movement, as in Beethoven's Third and Fifth Symphonies. |
После заключительной каденции перепросмотра движение может продолжаться с кодой, которая будет содержать материал из самого движения. |
After the final cadence of the recapitulation, the movement may continue with a coda which will contain material from the movement proper. |
Во время перепросмотра есть короткий сольный пассаж для гобоя в квазиимпровизаторском стиле, и движение заканчивается массивной кодой. |
During the recapitulation, there is a brief solo passage for oboe in quasi-improvisatory style, and the movement ends with a massive coda. |
В стандартном китайском языке есть слоги, которые заканчиваются ротической кодой / ɚ/. |
Standard Chinese features syllables that end with a rhotic coda /ɚ/. |
Затем концерт завершается неистовой кодой. |
The concerto then concludes with a frenetic coda. |
Пьеса завершается репризой вступительной мелодии и анимированной кодой. |
The piece concludes with a reprise of the opening melody and an animated coda. |
Мазурки и вальсы Шопена исполняются в простой троичной или эпизодической форме, иногда с кодой. |
Chopin's mazurkas and waltzes are all in straightforward ternary or episodic form, sometimes with a coda. |
Движение заканчивается кодой в мажоре. |
The movement ends with a coda in A major. |
A hard rock part follows this and it concludes with a coda. |
|
Существует заметная связь между кодой этого концерта и кодой его Первого фортепианного концерта. |
There is a notable link between the coda of this concerto and the coda of his First Piano Concerto. |
Таким образом, кауда выполняла заключительную роль, также сходную с современной кодой. |
Thus, the cauda provided a conclusionary role, also similar to the modern coda. |
