Колбах - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В конце пятидесятых годов для уплотнения песка в колбах использовались поршни с гидравлическим приводом или многопоршневые системы. |
In the late fifties hydraulically powered pistons or multi-piston systems were used for the sand compaction in the flasks. |
Первые линии использовали толчки и вибрации для предварительного уплотнения песка в колбах и поршни со сжатым воздухом для уплотнения пресс-форм. |
The first lines were using jolting and vibrations to pre-compact the sand in the flasks and compressed air powered pistons to compact the molds. |
В первых автоматических горизонтальных колбах песок снимался или сбрасывался по шаблону в колбу и сжимался гидравлическим давлением до 140 бар. |
In the first automatic horizontal flask lines the sand was shot or slung down on the pattern in a flask and squeezed with hydraulic pressure of up to 140 bars. |
Оливия стала рассказывать о книге про будущее, которую читала. Детей будут выращивать в колбах, и женщин обезопасят от беременности. |
Olive was reading a book about the future, when babies would be bred in bottles, and women would be immunized'. |
Неон, доступный для покупки в магазине неоновых вывесок, часто поставляется в стеклянных колбах под давлением частичного вакуума. |
The neon available for purchase for a neon-sign shop often comes in glass flasks at the pressure of a partial vacuum. |
Первые механизированные формовочные линии состояли из пескоструйных строп и/или толчко-выжимных устройств, которые уплотняли песок в колбах. |
The first mechanized molding lines consisted of sand slingers and/or jolt-squeeze devices that compacted the sand in the flasks. |
В колбах находились пластины имиполекса с растущим в них чипоедом. |
The flasks held agars of imipolex with chipmolds growing in them. |
