Кроху - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Совсем не в характере Энн было вмешиваться в чужие дела, но она любила и жалела Мэгги и обожала капризную упрямую кроху - дочку Мэгги и Люка. |
By nature she wasn't given to interfering in other people's lives, but she loved and pitied Meggie, and adored the difficult, capricious scrap Meggie had borne and Luke fathered. |
Вы посмотрите на эту кроху. |
Look at these teeny-tinies. |
Offspring that young, the parents won't leave him alone for too long. |
|
Эту кроху даже топором не прикончишь, я-то знаю, я почти что попробовал. |
You could't kill that little mite with an axe, and I know, because I nearly tried. |
Ты кладёшь эту кроху в крошечную кроватку смотришь вокруг и осознаёшь, что весь дом как будто изменился. |
You put this tiny thing into a tiny little bed, and you look around and you realise that the entire house has changed. |
