Леденцом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Со своим леденцом, разрисованной мордашкой и чокнутым оружием против монстров? |
What, with your lollypop and your kiddy face paint and your crazy novelty monster killing tool? |
Когда мне было семь, меня угостили леденцом и кардассианин, его давший, привел меня в комнату, где сидел мой отец. Он смотрел на меня таким взглядом, которого я никогда не видела прежде. |
I was given a piece of sugar candy and I was led by a Cardassian into a room where my father was sitting and he looked at me with eyes I'd never seen. |
Look, she's not hanging around the park with lollipops. |
|
Robbie ate a lollipop stick first and had to go home sick. |
|
Позже в том же году было опубликовано еще несколько рассказов, к тому времени он уже заканчивал работу над леденцом. |
Several more short stories were published later that year, by which time he was finishing work on Candy. |
You almost poked my eye out with the fokkin' lollypop. |
|
Так, перед лицом покрытого леденцом, Эмоциональные флюиды валентинова дня. |
So, in the face of the candy-coated, emotional manipulation of V-day, |
