Маковым - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Но этот грех был не таков, его надо было изгнать из памяти, усыпить маковыми зернами, задушить поскорее, раньше, чем он задушит того, кто его совершил. |
But this was not one of them. It was a thing to be driven out of the mind, to be drugged with poppies, to be strangled lest it might strangle one itself. |
She was out beyond the poppy fields where the monkshood grows wild. |
|
Циничные афганцы даже называют изящные дома этих представителей власти в Кабуле и прочих городах «маковыми дворцами». |
Indeed, cynical Afghans refer to the elegant homes of those power brokers in Kabul and other cities as “poppy palaces.” |
Skruzdėlynas переводится как” муравейник по-английски и представляет собой слои жареных полосок теста, покрытых медом и увенчанных маковыми зернами. |
Skruzdėlynas translates as “anthill” in English and is layers of fried dough strips, covered in honey and topped with poppy seeds. |
