Намечалось - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Я прибыл в субботу, а дело намечалось на понедельник. |
I arrived Saturday and the coup was due on Monday. |
До конца недели у Пола выступлений не намечалось, так что у нас было время проехаться по стране. |
Paul wasn't going to perform again until the end of the week, so we had some time to check out the country side. |
В Эксе уже намечалось возникновение Кугурды, в Париже, среди прочих объединений подобного рода, существовало общество Друзей азбуки. |
The Cougourde was being outlined at Aix; there existed at Paris, among other affiliations of that nature, the society of the Friends of the A B C. |
У нас тогда намечалось плюс строительство концертного зала. |
We're scheduled for the grand opening of our shops at the airport as well as starting construction of the concert hall. |
Их число должно быть доведено до 10, а не до 50, как это намечалось ранее. |
It is now thought that their number should be increased to 10, rather than 50 as originally planned. |
There was no beating-up; they were bringing breakfast. ... |
|
Завершение сделки намечалось на понедельник, но деньги так и не дошли. |
Completion was arranged for Monday, but the money never went through. |
Но не исключено, что помещения Комплекса намечалось использовать для каких-то других целей. |
Could mean that space in Complex was needed for purpose other than quarters. |
