Нефтесодержащих - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
18-2 Требования к установкам для сбора нефтесодержащих вод и отработанных масел |
18-2 Requirements for receptor collection facilities for used oil and oil-containing water |
Одним из основных препятствий для мониторинга нефтесодержащих Песков является отсутствие идентификации отдельных присутствующих соединений. |
A major hindrance to the monitoring of oil sands produced waters has been the lack of identification of individual compounds present. |
Первичного приема груза, приема из грузовых танков, сепарации нефтесодержащих вод, обработки отделенного нефтепродукта, выдачи нефтепродуктов, очистки и выдачи загрязненной воды. |
Polluted water intake, polluted water transfer, polluted water separation, treatment of separated oil, separated oil delivery, water cleaning and delivery. |
Применение этих методов обычно ограничено стоимостью химических веществ и их адсорбцией и потерей на породу нефтесодержащего пласта. |
Application of these methods is usually limited by the cost of the chemicals and their adsorption and loss onto the rock of the oil containing formation. |
18-2-5 Осушительная установка машинного отделения должна быть устроена таким образом, чтобы масла и нефтесодержащие воды оставались на борту судна. |
18-2-5 The installations for draining the machinery space shall be so arranged that any oil or oil-containing water should remain aboard. |
- установка очистки нефтесодержащих вод - oily water treatment plant
- ёмкость нефтесодержащих стоков - slop drum
- сбора и выдачи нефтесодержащих вод - oily waters collecting and discharge
- система дренажа нефтесодержащих стоков к3н - oily water drain
- слив нефтесодержащих вод - oily water overflow
