Омологации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В 1983 году 650SL был выпущен для омологации 61,5 мм хода TT1 750 racer. |
In 1983 the 650SL was produced to homologate the TT1 750 racer’s 61.5 mm stroke. |
Позже, в декабре того же года, на Парижском авиасалоне появилась полноразмерная копия V.2, заявив, в ожидании омологации, что она является рекордсменом. |
Later that December a full size replica of the V.2 appeared at the Paris Aero Show claiming, in anticipation of homologation, that it was the record holder. |
1,6-литровая модель послужила основой для омологации автомобиля Škoda Felicia Kit, использовавшегося в классе F2 чемпионата мира по ралли. |
The 1.6 litre model served as a homologation basis for the Škoda Felicia Kit Car used in the World Rally Championship's F2 class. |
Транспортные средства далее делятся на классы и подкатегории в соответствии с омологацией FIA. |
The vehicles are further divided into classes and subcategories in accordance to FIA homologation. |
Это задержало омологацию трассы с января 2005 года по октябрь 2005 года, чтобы добиться безопасных пробегов во время соревнований по санному спорту. |
This delayed homologation of the track from January 2005 to October 2005 in order to achieve safe runs during luge competitions. |
Допускается использование квадроциклов, оснащенных атмосферными двигателями с числом омологаций более 250. |
Eligible to quads fitted with naturally aspirated engines which have homologation numbers exceeding 250. |
