Орфанных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В США доминировали разработки орфанных препаратов, причем более 300 из них прошли клинические испытания, за ними последовала Европа. |
The U.S. dominated development of orphan drugs, with more than 300 in clinical trials, followed by Europe. |
Более 60% орфанных препаратов были биологическими препаратами. |
More than 60% of orphan drugs were biologics. |
Лечение рака было показанием более чем в 30% исследований орфанных лекарств. |
Cancer treatment was the indication in more than 30% of orphan drug trials. |
По состоянию на 2010 год 200 из примерно 7000 официально обозначенных орфанных заболеваний стали поддающимися лечению. |
As of 2010, 200 of the roughly 7,000 officially designated orphan diseases have become treatable. |
С 1983 по май 2010 года Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов одобрило 353 орфанных препарата и предоставило орфанные обозначения 2116 соединениям. |
From 1983 until May 2010, the FDA approved 353 orphan drugs and granted orphan designations to 2,116 compounds. |
По состоянию на 2017 год официальной интеграции программ орфанных лекарств между FDA и EMA не было. |
As of 2017, there was no official integration of the orphan drug programs between the FDA and EMA. |
До принятия Конгрессом Соединенных Штатов в 1983 году закона об ОПР в США было одобрено только 38 препаратов, специально предназначенных для лечения орфанных заболеваний. |
Before the United States Congress enacted the ODA in 1983, only 38 drugs were approved in the USA specifically to treat orphan diseases. |
Согласно отчету за 2014 год, рынок орфанных лекарств становится все более прибыльным по ряду причин. |
According to a 2014 report, the orphan drug market has become increasingly lucrative for a number of reasons. |
Например, болезни, в которых участвует менее 200 000 пациентов в Соединенных Штатах, или более крупные группы населения в определенных обстоятельствах подпадают под действие закона об орфанных лекарствах. |
For example, diseases involving fewer than 200,000 patients in the United States, or larger populations in certain circumstances are subject to the Orphan Drug Act. |
К 2005 году были высказаны сомнения относительно использования экономических оценок в орфанных лекарствах. |
By 2005 doubts were raised about the use of economic evaluations in orphan drugs. |
