Остроголовых - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Большая часть юмора проистекает из этого столкновения между их странным поведением и внешним видом, а также случайным приятием Остроголовых теми, с кем они сталкиваются. |
Much of the humor is derived from this clash between their odd behavior and appearance, and the casual acceptance of the Coneheads by those they encounter. |
Если вы хотите ударить либералов и остроголовых интеллектуалов, есть множество так называемых консервативных блогов, где ваши атаки ad hominem были бы наиболее желанными. |
If you want to bash liberals and pointy-headed intellectuals, there are blenty of so-called conservative blogs where your ad hominem attacks would be most welcome. |
Нед, если это поступок тупоголового, то я и не хочу быть остроголовым. |
Ned, if it's boneheaded to talk you out of seeing Edna, then I don't wanna be brainheaded. |
Тень, то вырастая, то уродливо горбатясь, но неизменно остроголовая, рыла снег своим черным штыком. |
Now growing, now hunching itself to the shape of a monster, but never losing its sharp point, the shadow dug into the snow with its black bayonet. |