Официоз - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
официальность, официальщина
You need to drop the entitlement. |
|
Он становится все более и более официозным... |
He's getting more and more officious. |
А, нет, Вопросы там, где подойдет заявление, Пройдись по врагам официозом. |
No, no questions where a statement will do, roll over your enemies with legal power. |
Если только еще один Слиман не придет спасать здешний народ, эти современные головорезы будут грабить нацию белых, чтобы одолжить добычу официозу. |
Unless another Sleeman comes to save the people here, these modern thuggees will loot the nation white for lending booty to the officialdom. |
Мистер Голд просил добавить официоза в общении с клиентами, считая тех, с кем я дружу. |
Mr Gold has asked me to be more formal when speaking with clients, even ones I consider friends. |
Может быть перенаправлен, но какой-нибудь официозный администратор может удалить перенаправление как перекрестное пространство имен. |
Could be redirected, but some officious admin might delete the redirect as cross namespace. |
Наша газета становится официозной. |
We are going to become an official organ. |
Записка, выведенная аккуратным, четким почерком, была краткой и официозной. |
The message was written in precise bold hand and was short and formal. |