Побродил - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Макс побродил в окрестностях, нашел муравейник, снял руками его верхушку и вернулся к бандиту. |
Max turned and walked until he found an anthill. He scooped the top of it up in his hands and went back to the man. |
After a little sleep Arthur got up and pottered round the house a bit. |
|
Около одиннадцати он вышел из дому, немного побродил, потом взял экипаж и остановился на площади Согласия возле аркады морского министерства. |
He went out towards eleven o'clock, wandered about some time, took a cab, and had it drawn up in the Place de la Concorde, by the Ministry of Marine. |
I have browsed around a bit without much luck. |
|
В свое время она немало побродила по свету и в своих рассуждениях отличалась космополитической широтой взглядов. |
Having travelled a great deal in her time she spoke with cosmopolitan largeness of idea. |
Я отправилась домой, еще не совсем свыкшаяся с мыслью о перемене в своей жизни, но утешенная тем, что хоть немного побродила у дома своей милой подруги. |
I went back, not quite accustomed yet to the change, but all the better for that hovering about my darling. |
