Поворчала - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Он был раздосадован и поворчал, когда она пришла, но его недовольство было ничто по сравнению с изумлением и испугом Дженни, когда она увидела, что он дома. |
He was a little irritated and grumbled on her return, but his annoyance was as nothing to her astonishment and fright when she found him there. |
На том и кончилось; хозяйка поворчала и успокоилась, и мистер Эрншо велел мне вымыть найденыша, одеть в чистое белье и уложить спать вместе с детьми. |
Well, the conclusion was, that my mistress grumbled herself calm; and Mr. Earnshaw told me to wash it, and give it clean things, and let it sleep with the children. |
Дельты поворчали, потолкались и успокоились. |
The Deltas muttered, jostled one another a little, and then were still. |
He just made this grunt noise, tensed up and he ran to the toilet. |
|
Но с американцами долго спорить не приходилось, - поворчали и отступились. |
There was no arguing with the Americans, so the others grumbled a bit and retreated from the dispute. |
