Подпорной - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Он и его жена возвращались с вечерней рыбалки 18 января 1975 года, когда их лодка столкнулась в темноте с подпорной стеной. |
He and his wife were returning from an evening fishing trip on January 18, 1975, when their boat collided with a retaining wall in the dark. |
Могила находится на северной стороне подпорной стены в центре кладбища. |
The grave lies on the north-facing retaining wall in the centre of the cemetery. |
Через несколько дней часть подпорной стены, поддерживавшей Земляной пандус, который вел от площади Западной Стены к воротам мавров на Храмовой горе, обрушилась. |
A few days later, a portion of retaining wall, supporting the earthen ramp that led from the Western Wall plaza to the Gate of the Moors on the Temple Mount, collapsed. |
Поверхность грунта или воды на одной стороне подпорной стенки обычно выше, чем на другой стороне. |
The ground surface or water on one side of a retaining wall is typically higher than on the other side. |
Вот это здание находится впритык к подпорной стене реки Гудзон. |
This one butts up against the retaining wall of the Hudson river. |
В январе 2009 года с южной стороны рухнула часть первоначальной подпорной стены, построенной в 19 веке. |
In January 2009, a section of the original retaining wall built in the 19th century on the south side fell. |
Тебе понравится мрамор, который я выбрал для подпорной стены в новой палате для восстановления. |
You're gonna love the marble for the retaining wall in the new recovery suite. |
Он похоронен в Грейфрайерс-Киркьярд, Эдинбург, в могиле, обращенной на север, в центре Северной подпорной стены. |
He is buried at Greyfriars Kirkyard, Edinburgh, in a grave facing north in the centre of the north retaining wall. |
Могила находится на северной стороне подпорной стены в центре кладбища. |
His group consisted of about twenty Muhajirs. |
Также может потребоваться замена масла в интерфейсном черновом насосе, а также вакуумном подпорном насосе, в зависимости от рабочей нагрузки, возложенной на прибор. |
It may also be necessary to change the oil in the interface roughing pump as well as the vacuum backing pump, depending on the workload put on the instrument. |
- контрфорс с внутренней стороны подпорной стенки - counter pilaster
- положение подпорной - retaining position
