Подшить - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
зашить, подшутить, прикрепить, подобрать, поддеть, подтачать, укоротить, обметать, подметать, подрубить, подбить, подстрочить, забрать, сузить, присоединить, пришить, подложить
Я попробую подшить в двух местах кишечник Коры к складке брюшины. |
I'd like to try stitching together two pieces of Cora's gut to a fold in her peritoneum. |
Может, нам попробовать обрезать их и подшить? |
Can we try, er, cutting one up and hemming it? |
Придется подшить к лифу рюшей, а ведь она всегда презирала девушек, которые прибегали к подобным уловкам. |
She'd have to put ruffles in her bosom to make them look larger and she had always had contempt for girls who resorted to such subterfuges. |
Шов не закончен, молния разошлась, и... и ты должна была подшить его на машинке. |
The seams aren't finished, the zipper gapes, And-and you finished the hem on the machine. |
Unless someone asked me to hem their trousers. |
|
You know, I might have some skirts you could hem. |
|
Я попробую подшить в двух местах кишечник Коры к складке брюшины. |
I'd like to try stitching together two pieces of Cora's gut to a fold in her peritoneum. |
Let's go back to the clerk, so that they can fit it up a bit. |
- подшить обвинительный акт к делу - to file an indictment
- подшить подол - stitch up the hemstitch