Покушавшегося - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Его люди действовали превосходно и передали покушавшегося на похищение космическим пехотинцам Бэкхарта. |
His people handled it perfectly, and presented the would-be kidnapper to Beckhart's Marines. |
Ж ертва не может говорить, но свидетели описали покушавшегося. |
The victim is unable to speak, but witnesses described the assailant. |
Китинг с пересохшим горлом уставился на имя покушавшегося. |
Keating stared - his throat dry - at the name of the assailant. |
Покушавшиеся спасатели сами стали жертвами, войдя в туннель и не вернувшись обратно. |
The attempted rescuers had become victims themselves by entering the tunnel and not returning. |
Мог ли оказаться покушавшимся кто-то из отсутствующих родственников? |
Might the attacker have been one of our absent kin? |
Последнее известное местонахождение покушавшегося - секция перехода между 6 и Е. Мы просвечиваем его лазером. |
The assailant's last known location was a section of walkway between 6th and E, we're lighting it up with the laser. |
Если существует реальная дискуссия о том, Стал ли покушавшийся убийца премьер-министром Австралии, разве он не будет достаточно заметным, чтобы заслужить его? |
If there is real debate about whether an attempted assassin became PM of Australia, wouldn't he be notable enough to deserve one? |
