Поминается - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Он поминается в Скарборо в Университете Халла, кампус Скарборо, где зал резиденции и учебный корпус названы в его честь. |
He is commemorated in Scarborough at the University of Hull, Scarborough Campus, where a hall of residence and a teaching building are named after him. |
Святой Gwrthwl, дата которого неизвестна, основал церковь в Llanwrthwl; он поминается 2 марта. |
St Gwrthwl, a saint whose date is uncertain, founded the church at Llanwrthwl; he is commemorated on 2 March. |
Карлсон до сих пор поминается в специальных службах Симано; его имя Дхармы, Daitokuin Zenshin Carlson Koji, упоминается. |
Carlson is still commemorated in special services by Shimano; his dharma name, Daitokuin Zenshin Carlson Koji, is mentioned. |
Он был сожжен на костре в Брентфорде и поминается как один из мучеников Ипсвича. |
He was burnt at the stake in Brentford and is commemorated as one of the Ipswich Martyrs. |
Каждый день в течение всего года поминается какой-нибудь святой или какое-нибудь событие в жизни Христа или Богородицы. |
Every day throughout the year commemorates some saint or some event in the lives of Christ or the Theotokos. |
Святой Климент также поминается каждый апрель в церкви Святого Климента Датского в Лондоне, современный обычай Клементины / возрождение. |
Saint Clement is also commemorated every April at St Clement Danes church in London, a modern clementine custom/revival. |
Он также широко поминается на родном аэродроме крыла на авиабазе Норвенич. |
He is also extensively commemorated on the wing's home airfield at Norvenich Air Base. |
С 2000 года Англиканская церковь литургически поминает Андерхилла 15 июня. |
Since 2000, the Church of England commemorates Underhill liturgically on 15 June. |
Таким образом, это день перед Днем Всех Душ, который поминает усопших верующих. |
It is thus the day before All Souls' Day, which commemorates the faithful departed. |
Таким образом, это день перед Днем Всех Душ, который поминает верных усопших. |
It is thus the day before All Souls' Day, which commemorates the faithful departed. |
На его мощи претендует местная церковь, которая поминает его как епископа, предположительно над Брычейниогом, но, возможно, только над местным приходом. |
His relics are claimed by the local church, which commemorates him as a bishop, presumably over Brycheiniog but possibly only over the local parish. |
Майнцер Йоханниснахт поминает человека Иоганна Гутенберга в его родном городе с 1968 года. |
The Mainzer Johannisnacht commemorates the person Johannes Gutenberg in his native city since 1968. |
