Почитающая - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Что скажешь, если я достану вам террориста, не одного из этих борцов с ветряными мельницами, почитающих Коран, а нечто совершенно иное... менее предсказуемое и от этого более опасное. |
What if I were to deliver to you a terrorist, not your run-of-the-mill ideologue answering to bearded men in caves, but someone entirely different... less predictable and far more dangerous. |
Великая нация, процветающая, почитающая Господа и мудрые законы, сильная, признанная всем миром. |
A great nation. Prosperous, God-fearing, good laws, strong, respected throughout the world. |
Так о чем молит бедный старик, почитающий себя вашим должником, когда вы делаете ему честь что-либо от него принять?.. |
Well, and what does the poor man ask, who regards himself as your debtor when you do him the honor of accepting anything he can give you? |
Завершала парад Конгрегационалистская церковь, почитающая себя высокородной дамой, - сооружение из грубо обтесанного песчаника, увенчанное шпилем, правда, не очень длинным. |
The Congregational chapel, which thought itself superior, was built of rusticated sandstone and had a steeple, but not a very high one. |
Род и индивид были лишь сущностями, почитающими жен. |
The tribe and the individual- they were the only entities the wives respected. |
