Приводу - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Как 8050, так и 8250 размещены в двухдвигательном корпусе, аналогичном приводу Commodore 4040. |
Both the 8050 and 8250 are housed in a dual-drive case similar to the Commodore 4040 drive. |
Пошли электрический сигнал приводу, и замок откроется. |
Send an electrical signal to the actuator, door unlocks. |
Обгонная муфта позволяет вторичному приводу оставаться неподвижным во время нормальной высокоскоростной работы привода конвейера. |
The overrunning clutch allows the secondary drive to remain stationary during normal high speed operation of the conveyor drive. |
Благодаря подруливающим задним колёсам и полному приводу она кажется более безопасной и надёжной. |
Because it has rear-wheel steering and four-wheel drive, it feels secure and safe. |
Чтобы получить доступ к конечному приводу, все отделение водителя и трансмиссию пришлось разобрать и вытащить. |
In order to access the final drive the entire driver's compartment and transmission had to be disassembled and lifted out. |
Бренд Zip позже охватил внутренние и внешние устройства записи компакт-дисков, известные как Zip-650 или Zip-CD,которые не имеют никакого отношения к приводу Zip. |
The Zip brand later covered internal and external CD writers known as Zip-650 or Zip-CD, which have no relation to the Zip drive. |
Он также противостоял заднему приводу из-за потенциального загрязнения гусеницы. |
It also opposed the rear drive because of the potential for track fouling. |
Во время восстановления действия выполняются в обратном порядке по отношению к приводу. |
During the recovery the actions are in reverse order of the drive. |
Текущие карты CompactFlash распределяют выравнивание износа по всему приводу. |
Current CompactFlash cards spread the wear-leveling across the entire drive. |
При удовлетворении приводу сила привода уменьшается. |
Upon satisfying a drive the drive's strength is reduced. |
A pulse to the radium drive will be sufficient. |
|
Благодаря полному приводу я смогу перехватить Стига и воспользоваться своей колючкой. |
Now, thanks to four-wheel drive, I could intercept the Stig and deploy my stinger. |
Центр каждого диска LightScribe имеет уникальный код, который позволяет приводу точно знать положение вращения диска. |
The center of every LightScribe disc has a unique code that allows the drive to know the precise rotational position of the disc. |
Альтернативой цепному приводу является использование синхронного ремня. |
An alternative to chaindrive is to use a synchronous belt. |
Я думаю, что это может дать толчок приводу технического обслуживания здесь; пожалуйста, используйте его, если вы считаете нужным. |
I think it could provide a boost to the maintenance drive here; please use it if you see fit. |
При не явке без уважительной причины будете подвергнуты приводу. |
Otherwise without a valid excuse will be subject to arrest. |
