Причален - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Он был причален к модулю Unity и активирован в течение пяти дней в феврале 2001 года. |
It was berthed to the Unity module and activated over a period of five days in February, 2001. |
С этими словами он выпрыгнул из окна каюты на ледяной плот, причаленный вплотную к нашему кораблю. |
He sprang from the cabin window as he said this, upon the ice raft which lay close to the vessel. |
Лодка двигалась вниз по течению, задевая верхом длинные, наклонно спускавшиеся канаты причаленных баркасов. |
They rowed down in the midst of moored boats, whose long oblique cables grazed lightly against the bottom of the boat. |
Мое судно было причалено в той части разрушенной пристани, где у набережной было еще довольно глубоко. |
My boat was moored in the one part of the decaying harbor in which deep water still lay at the foot of the quay. |
Он прибыл на МКС 10 апреля 2016 года, был причален к станции 16 апреля, а 28 мая 2016 года был расширен и герметизирован. |
It arrived at the ISS on 10 April 2016, was berthed to the station on 16 April, and was expanded and pressurized on 28 May 2016. |
