Разг. наорать на кого л. - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Она робко положила руку на - плечо Скарлетт, но Скарлетт сбросила ее, от души жалея, что не может наорать на Мелли, как в свое время орал в гневе Джералд. |
She put a timid hand on Scarlett's arm. But Scarlett flung it off, wishing fervently that she could roar as loudly as Gerald used to roar when in a temper. |
Не можешь, что ли наорать на меня или типа того? |
Can't you shout at me or something? |
Меня волнует лишь несколько вещей, но сейчас это кофе и эта булочка, как будто из рая, едва позволяют мне не наорать на вас. |
In the Venn diagram of things I care about, there is coffee and there is Danish, the manna from heaven that keeps me barely, just barely tethered to the mortal coil. |
Если ты хочешь наорать на меня, не сдерживайся. |
Look, if you're going to hide me, just let loose. |
Тебе нужно наорать на меня и уйти. |
You're meant to shout at me and leave. |
Yeah, well, he can shout at me later. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «разг. наорать на кого л.».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «разг. наорать на кого л.» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: разг., наорать, на, кого, л. . Также, к фразе «разг. наорать на кого л.» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
