Разохотиться - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Разохотиться - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
take a liking to it
Translate
разохотиться -

раззудеться, войти во вкус, разлакомиться


Да ты не способен разохотиться даже на святую деву Марию!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't think you could get it up and keep it up for the Blessed Virgin herself!

А когда они разохотились, заколола шпилькой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they'd get excited over her, she'd stab them with a hairpin.

Постепенно Полыхаев разохотился и стал все чаще и чаще пускать в ход свою универсальную резолюцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Little by little, Polykhaev grew very fond of his universal resolution and applied it with ever-increasing frequency.

Он только сверкнул своими черными глазами, узнав, чему он будет свидетелем, и так разохотился, что сам пригласил Анри Боэмона присоединиться к нам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Merely his black eyes flashed when he learned what was toward, and such was his eagerness that it was he who gathered Henry Bohemond in to our number.

Заступница усердная! - и сам разохотился -подтянул дьячку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, Zealous Protectress! and gladly chimed in.



0You have only looked at
% of the information