Районную - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Когда я был ребенком, я и мои кореши собрались на районную вечеринку. |
When I was a kid, me and my boys decided to throw a block party. |
Региональный директор подтвердил, что программа имеет районную направленность в трех районах, где положение является относительно стабильным. |
The regional director confirmed that the programme had a regional focus in the three regions that were relatively stable. |
Лорд Стэйн в свое время вложил крупные деньги в две центральные линии - Районную и Метрополитен, но они не приносили ему никаких доходов. |
Stane had already invested heavily in the two central loop roads: the District and the Metropolitan, but had not made any money. |
С глубокой раной на бедре мальчика доставили в Жалпактальскую районную больницу, где ему оказали первую медицинскую помощь и оказали лечение от бешенства. |
With a deep wound on his hip the boy was taken to the Zhalpaktal District Hospital, where he received first aid and rabies treatments. |
Патрисия Нейлор, оказывается, консультировала районную прокуратуру в качестве судебного психиатра. |
Patricia Naylor, turns out that she consulted for the D.A.'s Office as a forensic psychiatrist. |
Хартия предусматривает районную автономию на основе 18 районов, которые существовали в конце режима Сиада Барре. |
The Charter provides for regional autonomy, based on the 18 regions that existed at the end of the Siad Barre regime. |
Через год после своего основания нью-йоркское общество открыло детский сад, районную сестринскую службу и компанию по строительству многоквартирных домов. |
The year after it was founded, the New York society started a kindergarten, a district nursing service and a tenement-house building company. |
Маоисты напали на Горахи в Данге и ненадолго взяли под свой контроль районную штаб-квартиру. |
The Maoists attacked Ghorahi in Dang and briefly took control of the district headquarters. |
The women were later moved to the District Jail where Paul languished. |
|
В Баттенвилле Сьюзен посещала районную школу, где помимо шитья обучалась основам чтения и письма. |
In Battenville, Susan attended the district school where she learned basic reading and writing skills, in addition to sewing. |
В марте 1943 года японцы создали новый армейский штаб-бирманскую районную армию, чтобы контролировать операции в Бирме. |
In March 1943, the Japanese created a new army-level headquarters, the Burma Area Army, to control operations in Burma. |
В 1804 году часть Кенигсфельденского аббатства была преобразована в районную больницу. |
In 1804 part of Königsfelden Abbey converted into a District Hospital. |
Затем он направляется в местные полицейские участки для утверждения, затем в районную полицию для утверждения, а затем в Службу национальной безопасности для окончательного утверждения. |
It is later sent to local police stations for approval, then to district police for their approval, then to the National Security Service for their final approval. |
