Распеванием - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Массовые сокращения сотрудников Бернса погрузили город в новую волну депрессии, ознаменованную распеванием песен времен старой депрессии. |
Burns' layoffs have thrown the city into a new depression, marked by the singing of songs from the old depression. |
Распевание имени Вишну в доме его последователей дарует счастье и процветание. |
Chanting vishnu's name in the house of the devotee of vishnu bestows happiness and prosperity. |
Вы также всегда удачно имитируете радость и удивление, когда престарелая мать Ника каждый раз при виде вас ударяется в фальшивое распевание песни Нью Йорк, Нью Йорк. |
You also manage to appear shocked and delighted... when Nick's elderly mother breaks into an impromptu rendition... of New York, New York, every time she sees you. |
Так что, вместо распевания псалмов и произношения молитв, мы будем копать, носить и строить. |
So instead of singing hymns and saying prayers, we will dig, carry and build. |
Как насчёт того,что мы не должны привлекать внимание к себе распеванием песен? |
Yeah, how 'bout we don't attract attention to ourselves by singing a song? |
Были запрещены богослужения и распевания гимнов или обладание книгами еретической природы. |
People were forbidden to worship or to sing hymns or to own books of a heretical nature. |
Кроме того, после нескольких месяцев веселого бражничанья и распевания |
And further, what of my past gay months of carousal and of singing |
Public singing is illegal in Saudi Arabia. |
