Растолочь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- растолочь гл
- crush(раздавить)
- pound(растереть)
-
глагол | |||
pound | толочь, растереть, бить, колотить, биться, растолочь | ||
grind | молоть, растереть, шлифовать, точить, перемалывать, растолочь | ||
crush up | растолочь, смять, размельчать |
- растолочь гл
- измельчить · размельчить
- раздавить · раздробить
Все хорошенько растолочь в порошок, добавить 12 капель масла душицы. |
Make all into an exquisite fine powder, to which add oil of marjoram, 12 drops. |
Нам нужно добыть лекарства, растолочь их и подсыпать ему в еду, в смузи, например. |
We need to get meds and crush them up and put them in his food. - Like in a smoothie. |
Растолочь таблетки и подсыпать в ее дурацкий йогурт или как? |
Mash up some pills and slip them into her stupid chia seed yogurt or something? |
There's no blender here to crush the ice. |
|
Пищу желательно также мелко нарезать, измельчить, растолочь и процедить, чтобы получилась истинная смесь всех ингредиентов. |
Food should preferably also be finely chopped, ground, pounded and strained to achieve a true mixture of all the ingredients. |