Расчерчивание - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Над зубцами сторожевой башни, по-весеннему расчерчивая прозрачный воздух, кружили птицы. |
He watched the gliding, swerving play of the birds, high above the machine-gun turret. |
Небо под зубцами сторожевой башни расчерчивали черные прутья решетки. |
Rubashov stared through the bars of the window at the patch of blue above the machine-gun tower. |
Лучи солнца наискось расчерчивали деревья позади них, и лес стоял неподвижной стеной пятнистых теней. |
Sunlight slanted through the trees behind them, and the forest was a still mass of dappled shadows. |
Во время вчерашней болтовни лежала на столе около них большая и довольно тяжёлая линейка для расчерчивания ведомостей - не фанерная линейка, а из струганой досочки. |
While they gossiped yesterday a large, heavy ruler for drawing lines in registers lay on the table beside them. The ruler was made not of plywood but out of a planed block. |
