Ртутных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Я уж не говорю об умерших от голода, о смертниках ртутных и серных рудников, о рабах на рисовых и кофейных плантациях - а ведь им тоже имя легион. |
Not to mention the legions of those who die of under-nourishment and tuberculosis in coal and quicksilver; mines, rice-fields and cotton plantations. |
Сообщается, что первый император объединенного Китая Цинь Шихуанди умер от употребления ртутных таблеток, которые должны были дать ему вечную жизнь. |
The first emperor of unified China, Qin Shi Huang, it is reported, died of ingesting mercury pills that were intended to give him eternal life. |
Около 50 подобных ртутных циклонов были также произведены компанией Ford в 1964 году, предназначенной для модификации, чтобы представлять Ford в конкуренции A/FX, в которой они также доминировали. |
About 50 similar Mercury Cyclones were also produced by Ford in 1964, destined to be modified to represent Ford in A/FX competition, which they dominated, as well. |
Для демонстрации показаний прибора в ртутных сфигмоманометрах используется заполненная ртутью трубка. |
The mercury sphygmomanometer uses a column of mercury to provide the pressure readout. |
Первоначальная стоимость твердотельных температурных переключателей, как правило, выше чем у механических или ртутных температурных переключателей. |
Solid-state temperature switches usually have a higher initial cost than mechanical or mercury temperature switches. |
Светодиоды все чаще используются для уличного освещения вместо ртутных и натриевых ламп из-за их более низкой стоимости работы и замены ламп. |
LEDs are increasingly used for street lighting in place of mercury and sodium lamps due to their lower running and lamp replacement costs. |
- бумага для окисно-ртутных элементов - mercury-zink cell paper
- экологически обоснованное регулирование ртутных отходов - environmentally sound management of mercury waste
